Clear communication is more effective than avoidance. Saying I can complete this by Thursday rather than today is a boundary that is practical and collaborative. Boundaries set with a rationale and an alternative are far easier to accept than blank refusals.
Guilt around boundaries often comes from equating availability with value. Your worth as a colleague is not measured by how quickly you respond to messages or how rarely you say you need time. Recovery is part of sustainable performance.